Hace poco se a solucionado un bug y ya se puede cambiar un dominio de cuenta en vestacp en principio siempre se a podido hacer pero según las incidencias daba errores.

Básicamente hay que ejecutar este comando:

v-change-domain-owner dominio.com UsuarioDestino IP

Vestacp hará la magia moviendo archivos, dominios y demás.

No se que hace con las bases de datos lo he probado solo en cuentas sin bd por cuestiones de tiempo.